Согласно требованию Посольства Великобритании в Москве, все без исключения документы на русском языке должны быть соответственно переведены на английский язык. Данное требование распространяется на абсолютно все документы вне зависимости от типа и уровня сложности документа.

Обратите внимание! На отдельные категории виз требуется перевод, заверенный бюро переводов или нотариально заверенный перевод.

Компания «Now UK!» предоставляет своим клиентам возможность воспользоваться услугами профессионального перевода документов для подачи на визу.

Перевод простых документов — 400 руб за страницу

Перевод документов на английский язык:

• Простой перевод документов 1-ой категории  — 400 рублей за документ
• Простой перевод документов 2-ой категории  — 1000 рублей за документ
• Заверенный перевод документов 1-ой категории  — 1000 рублей за документ
• Заверенный перевод документов 2-ой категории — 2000 рублей за документ
• Срочный простой перевод документов 1-ой категории — 800 рубле за документ
• Срочный простой перевод документов 2-ой категории — не производится
• Срочный заверенный перевод документов 1-ой категории — 1300 рублей
• Срочный заверенный перевод документов 2-о1 категории — не производится

К 1-ой категории относятся документы: справки с работы, справки со школы, пенсионные удостоверения, справки из банка, выписки из банка, свидетельства о регистрации недвижимого имущества, свидетельства о праве собственности и иные простые документы.

Ко 2-ой категории относятся документы: договора сдачи квартиры аренды в найм (или в аренду), договора о продаже имущества, трудовые договора, договора о передаче прав собственности другому лицу, учредительные документы и иные технически сложные документы.

Обратите внимание, что на все визы, категории Tier 1, Tier 2, Tier 4 и  Settlement требуется заверенный или нотариально заверенный перевод. Наша компания предоставляет услуги заверения, а также может предоставить услуги нотариального заверения. Пожалуйста, уточните стоимость нотариального заверения предварительно.

Популярность: 13% [?]